Author Topic: Traduction en langue française  (Read 5275 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Clency

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 606
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #30 on: July 28, 2017, 10:57:55 AM »

Les points forts des révélations du mois de juillet 2017

Ce mois de juillet 2017 a été très instructif sur le plan de la révélation mais qui a également surpris tout le monde par les annonces successives à rebondissement. D’abord, on apprend que Califax se retire après avoir été nommé Prince Planétaire d’Urantia en collaboration avec Lanaforge et qu’ensuite la Mission Magistrale est de nouveau mise en attente en vue d’une réorganisation en quatre phases d’après un calendrier bien défini dont voici un aperçu :

1) La phase Salvinington : octobre 2017 à environs octobre 2020
2) La phase Edentia : octobre 2020 à juillet 2025 approximativement
3) La phase Uversa : une durée de mille ans de la Mission Magistrale jusqu’aux alentours de 3025
4) La phase des Missions Divines du Paradis : démarrage en 3027 d’une durée de mille ans pour terminer en 4023 environs

Malgré le départ de Califax en tant que Prince Planétaire, il faut souligner qu’Il reste impliquer, avec Lanaforge et Micaël de Nébadon, dans la supervision de la Mission Magistrale. La phase une de la Mission, qui consiste de l’incarnation du « Corps Diplomatique des Melchizédeks » sous forme morontielle et dans la chair, est bien entamée. Des contacts ont été établis à tous les niveaux de l’organisation de la vie économique et politique, en particulier dans les pays les plus développés. Aux dernières nouvelles, les résultats sont plutôt satisfaisants.

Pour employer une expression connue des francophones : « La cerise sur le gâteau », arrêtons d’abord sur le « gâteau » et on verra après pour la « cerise ». On sait déjà que, mis-à-part la personne (RB) en charge de la partie humaine de la Mission, deux autres membres du forum de Serara.org, ont déjà fusionné avec leur Ajusteur de Pensée respectif et que d’autres sont en voie de fusion. Par ailleurs, il est prévu qu’il y a environs mille (1000) candidats à la fusion, appartenant à différents groupes, à travers le monde.

Voyons maintenant la « cerise » qui va sur le gâteau. Dans une transmission, on nous apprend que Jésus sera de retour pour participer à la phase-1 de la Mission, ce qui a mis, je pense, de la joie dans le cœur de tout le monde. Mais cette information est à prendre avec précaution et il est conseillé de ne pas trop se laisser emporter par une excitation qui pourrait se traduire par une désillusion.

Pour couronner le tout, il est annoncé que le circuit de transmission par « Réflectivité » est disponible aux receveurs/transmetteurs et que la méthode est très facile d’utilisation, ce qui profiterait beaucoup à ceux qui font leur début dans ce service. Ceux qui l’ont déjà expérimentée suggèrent l’imagination et la  visualisation pour obtenir un résultat rapide.

En cette fin de juillet 2017, l’accent est mis sur la proximité de la Mission Magistrale et tout le monde est encouragé à saisir cette opportunité pour servir, quelque soit le domaine auquel on aspire.



Oh, Lord ! I am your servant, I am your liege, it is my will to have your will be done, I am yours for eternity.

niant2

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 558
  • Antonio
    • MSN Messenger - antoniodistephano@hotmail.com
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #31 on: July 28, 2017, 11:53:21 AM »
Merci beaucoup Clency pour ce résumé exceptionnel!!!! Excellent travail mon frère!!!!
"...your desire to become a Chief protagonist for spiritual matters before the Courts of Man..." ?????!!!!!.....

Clency

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 606
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #32 on: August 26, 2017, 07:58:59 AM »
Compilation des Révélations du mois d’août 2017


La promotion de Micaël et de Nébadonia
Le mois d’août a été une récolte abondante et fructueuse en révélations. Au début du mois, dans une transmission, Sentenact lève le voile sur un secret bien gardé : le Fils Créateur, Micaël de Nébadon, et l’Esprit Mère Créative, Nébadonia, ont tous deux reçu une promotion du Père Universel au Paradis. Ils ont été désignés respectivement, pour l’Un, comme le Super Fils Créateur et pour l’Autre, la Super Mère Esprit. On apprend par la même occasion que Ron Besser a reçu, pour sa part, avec mère Thérèsa, l’Emblème de la Trinité du Paradis, invisible au-dessus de sa tête.

Lancement officiel du MM
Le 10 août 2017 est la date fixée pour le lancement officiel de la Mission Magistrale, pour une durée de mille ans si nécessaire, en démarrant avec les États-Unis d’Amérique. Il est envisagé que l’administration américaine se soumette aux directives des représentants de la Mission Magistrale, sous peine de sanction, pour s’étendre ensuite au monde entier. Les Melchizédeks, en poste dans différentes parties de la planète, se sont déjà faits connaître, comme en Allemagne où ils ont rencontré quelques succès.

La Réflectivité
Les transmetteurs de messages célestes sont heureux d’apprendre qu’une nouvelle technique de transmission par Réflectivité est disponible pour faciliter leur travail. C’est une méthode sophistiquée qui utilise la visualisation mentale pour recevoir et transmettre des messages, soit en ayant les yeux fermés, dans lequel cas le transmetteur voit des écritures comme sur un panneau publicitaire, ou alors la formule « les écrits sur le mur » avec les yeux ouverts.

Nouvel Esprit de Vérité
L’effusion d’un Nouvel Esprit de Vérité est planifiée dans le courant du 19-20 août, pour tous les habitants d’Urantia, sans aucune exception et Il n’annule en rien les prérogatives de l’Ancien, bien au contraire, Il s’y rajoute en donnant plus de force, d’intelligence et de compréhension au mentale humain. Les effets sont plus ou moins variables selon le niveau de développement spirituel de la personne concernée.

La Déification de Jésus
Pour couronner le tout, la révélation du mois qui a mis du baume au cœur de chacun et enchanté tout le monde, au point de provoquer un élan d’émotion, c’est l’élévation du statut de Jésus à celui de Déité avec la probation du Père du Paradis, et qui plus est le jour même de son anniversaire de naissance sur Urantia. Coïncidence ou pas, ce statut est bien mérité et il n’y a pas plus beau cadeau d’anniversaire.  
Oh, Lord ! I am your servant, I am your liege, it is my will to have your will be done, I am yours for eternity.

ASSALE

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1999
  • Thanks for the Spirit
    • View Profile
Re: Traduction en langue française
« Reply #33 on: August 26, 2017, 08:07:19 AM »
Tu es vraiment mon héro en termes de service rendus au Père pour Ses Fils humains que nous sommes. Ton âme est si brillante que je me sens revigoré chaque fois je lis tes excellents travaux de traduction. Le monde a besoin de tels serviteurs chevronnés.

Merci Clency, les vagues de tes travaux de traduction viennent chaque fois échouer sur le rivage des lectures que j'effectue dans le silence, et dans mon coeur je te bénis. 
Thank you for the Classroom of the Spirit.

niant2

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 558
  • Antonio
    • MSN Messenger - antoniodistephano@hotmail.com
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #34 on: August 26, 2017, 08:21:34 AM »
Encore une fois,..., Merci beaucoup Clency pour ce résumé exceptionnel!!!! Excellent travail mon frère!!!!
et je me joint aux commentaires de notre grand ami Assalé....  :D ;)
"...your desire to become a Chief protagonist for spiritual matters before the Courts of Man..." ?????!!!!!.....

Clency

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 606
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #35 on: September 30, 2017, 09:46:50 AM »
La récolte des révélations du mois de septembre

On nous a servi un menu copieux en termes de révélation en ce mois de septembre et pour éviter d’avoir une indigestion on va choisir ce qui est plus facile à digérer, en laissant de côté, du moins pour l’instant, les concepts difficiles à assimiler pour nos amis/invités francophones, en particulier les nouveaux qui sont à la recherche de Vérité, Beauté et Bonté.

Les receveurs/transmetteurs, anciens, nouveaux et en-devenir, sont particulièrement bien servis, car ils auront le loisir de faire un choix parmi d’autres techniques de réception/transmission, celle qui leur convient le mieux. Il n’est pas nécessaire de voir en détail ces différents modes d’opération, c’est encore en état embryonnaire, mais il suffit de le savoir au moment voulu.

Une personnalité céleste de Haut Rang est désignée à servir sur Urantia : Ocilliaya, le Maître Univers numéro 4 et Il représente, en tant que tel, l’Union du Père Universel et du Fils Éternel. Ocilliaya est profondément impliqué dans l’aventure ascensionnelle des mortels d’Urantia, et pour cette raison il est vivement recommandé à tous les Rs/Ts de faire appel à Lui dans leurs efforts de transmettre.

Pour ceux qui peuvent transmettre, c’est un grand honneur et un privilège que de recevoir des messages d’Ocilliaya, car en se faisant l’ascension devient plus facile, mais il est important de savoir qu’un mortel ne peut pas recevoir directement une personnalité du calibre d’Ocilliaya, avec un immense pouvoir, sans se faire brûler les neurones du cerveau. Par conséquent, la transmission est complexe dans son mode opératoire mais la réception est largement facilitée.
Oh, Lord ! I am your servant, I am your liege, it is my will to have your will be done, I am yours for eternity.

niant2

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 558
  • Antonio
    • MSN Messenger - antoniodistephano@hotmail.com
    • View Profile
    • Email
Re: Traduction en langue française
« Reply #36 on: September 30, 2017, 10:33:25 AM »
Merci Clency pour ce résumé et pour cette traduction,..., très apprécier de ma part,..., bonne journée mon frère!!!  ;) :D
"...your desire to become a Chief protagonist for spiritual matters before the Courts of Man..." ?????!!!!!.....