Prayer to Jesus, Prince of Peace, for World Peace

[JuliodaLuz]

=======

භාෂාව: සිංහල

මාතෘකාව: ලෝක සාමය සඳහා සාමයේ කුමාරයා වන ජේසුස් වහන්සේට යාච්ඤා කිරීම

පෘතුගීසි (බ්‍රසීලය) භාෂාවෙන් මුල් පිටපතේ පණිවිඩය සහ Google පරිවර්තනය මගින් ඉංග්‍රීසි සහ පසුව වෙනත් භාෂාවලට පරිවර්තනය කර ඇත. මුල් පණිවිඩය පහත සබැඳියේ ඇත, ගූගල් පරිවර්තනයේ ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනයේ ගැටලුවක් තිබේ නම්, මුල් පණිවිඩය පෘතුගීසි (බ්‍රසීලය) භාෂාවෙන් සෙවීමට සහ අවශ්‍ය නම් විකල්ප පරිවර්තනයක් සොයන්නැයි මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

සාමයේ කුමාරයා වන ජේසුස් වහන්සේගේ දෙවන නැවත පැමිණීමේදී ලෝක සාමය සඳහා යාච්ඤා කරන්න.

මගේ මේ වචන කිහිපයෙන් මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ ජේසුස් වහන්සේගේ දෙවන පුනරාගමනයේදී මිනිසුන් බොහෝ ආදරයෙන්, ගෞරවයෙන් සහ ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ සාමයෙන් පිළිගන්නා ලෙසයි.

සියල්ලටත් වඩා, ලෝකයේ සියලුම රටවල නායකයින් යේසුස්ට හොඳින් සවන් දී ලෝකයේ පුරවැසියන්ට පක්ෂව ක්‍රියා කරන ලෙසත්, ඔහුගේ දෙවන පුනරාගමනයේදී, ප්‍රධාන වශයෙන් රටවල් අතර සාමය පවතින බවටත් අවසානයේ රටවල් යුද්ධයට පත්වන බවටත් වග බලා ගන්නා ලෙස මම ප්‍රාර්ථනා කරමි. , ආයුධ සහ ප්‍රහාර අත්හරින්න, මේ අනුව, වෙනත් රටක් ආක්‍රමණය කළ ඕනෑම ආක්‍රමණශීලී රටක් නැවත තම රටට පැමිණ සාමය ඇති කරයි.

=======

[JuliodaLuz]

=======

Keel: eesti keel

Pealkiri: Palve Jeesusele, Rahuvürstile, maailma rahu eest

Sõnum originaalis portugali keeles (Brasiilia) ja Google'i tõlge tõlgitud inglise keelde ja seejärel teistesse keeltesse. Algne sõnum on alloleval lingil, kui Google'i tõlke automaatse tõlkega on probleeme, palun teil otsida algset portugali (Brasiilia) kirja ja vajadusel otsida alternatiivset tõlget:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Palve Jeesuse, Rahuvürsti, maailmarahu eest tema teisel tagasitulekul.

Nende paari sõnaga palvetan, et inimesed võtaksid Jeesuse tema teisel tagasitulekul vastu suure armastuse, austuse ja rahuga oma südames.

Ma palvetan eelkõige selle eest, et kõigi maailma riikide juhid kuulaksid tähelepanelikult Jeesust ja tegutseksid maailma kodanike kasuks tema teisel tagasitulekul, eelkõige hoolitsedes selle eest, et järgitaks riikidevahelist rahu ja et riigid lõpuks sõdiksid. , jätavad relvad ja rünnakud ning seega naaseb iga agressorriik, kes tungis teise riiki, tagasi oma riiki ja saab taas rahu.

=======

[JuliodaLuz]

=======

Wika: Filipino

Pamagat: Panalangin kay Hesus, Prinsipe ng Kapayapaan, para sa Kapayapaan sa Mundo

Mensahe sa orihinal sa Portuguese (Brazil) at isinalin sa Ingles at pagkatapos ay sa iba pang mga wika ng Google Translate. Ang orihinal na mensahe ay nasa link sa ibaba, kung may problema sa awtomatikong pagsasalin ng Google Translate, hinihiling ko sa iyo na hanapin ang orihinal na mensahe sa Portuguese (Brazil) at maghanap ng alternatibong pagsasalin kung kinakailangan:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Panalangin kay Hesus, ang Prinsipe ng Kapayapaan, para sa kapayapaan sa mundo, sa kanyang ikalawang pagbabalik.

Sa ilang mga salita kong ito, ipinapanalangin ko na tanggapin ng mga tao si Hesus, sa kanyang ikalawang pagbabalik, nang may labis na pagmamahal, paggalang at kapayapaan sa kanilang mga puso.

Dalangin ko, higit sa lahat, na ang mga pinuno ng lahat ng mga bansa sa mundo ay makinig nang mabuti kay Jesus at kumilos pabor sa mga mamamayan ng mundo, sa kanyang ikalawang pagbabalik, higit sa lahat ay tinitiyak na ang kapayapaan sa pagitan ng mga bansa ay sinusunod at na ang mga bansa sa kalaunan ay nasa digmaan. , iwanan ang mga armas at pag-atake, at sa gayon, anumang bansang aggressor na sumalakay sa ibang bansa ay babalik sa sarili nitong bansa at magkakaroon muli ng kapayapaan.

=======

[JuliodaLuz]

======

Cànan: Scottish Gaelic

Title: Urnuigh ri Iosa, Prionnsa na Sìthe, air son Sìth an t-Saoghail

Teachdaireachd anns an dreach thùsail ann am Portuguese (Braisil) agus eadar-theangachadh gu Beurla agus an uairsin gu cànanan eile le Google Translate. Tha an teachdaireachd thùsail sa cheangal gu h-ìosal, ma tha duilgheadas ann le eadar-theangachadh fèin-ghluasadach Google Translate, tha mi ag iarraidh ort an teachdaireachd thùsail a lorg ann am Portagailis (Braisil) agus eadar-theangachadh eile a lorg ma tha sin riatanach:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

======

Ùrnaigh ri Iosa, Prionnsa na Sìthe, airson sìth an t-saoghail, air an dàrna tilleadh.

Leis na beagan fhaclan seo agamsa tha mi a’ guidhe gun cuir daoine fàilte air Ìosa, air an dàrna tilleadh aige, le mòran gràidh, spèis agus sìth nan cridheachan.

Tha mi ag ùrnaigh, os cionn a h-uile càil, gun èist stiùirichean gach dùthaich san t-saoghal gu faiceallach ri Ìosa agus gun obraich iad airson fàbhar saoranaich an t-saoghail, san dàrna tilleadh aige, sa mhòr-chuid a’ dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cumail ri sìth eadar dùthchannan agus gum bi dùthchannan ann an cogadh mu dheireadh. , fàg na buill-airm agus na h-ionnsaighean, agus mar sin, bidh dùthaich ionnsaigheach sam bith a thug ionnsaigh air dùthaich eile a’ tilleadh don dùthaich aice fhèin agus bidh sìth aice a-rithist.

======

[JuliodaLuz]

=======

Bahasa: Indonesia

Judul: Doa kepada Yesus, Raja Damai, untuk Perdamaian Dunia

Pesan dalam bahasa asli Portugis (Brasil) dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan kemudian ke bahasa lain oleh Google Terjemahan. Pesan asli ada di tautan di bawah ini, jika ada masalah dengan terjemahan otomatis Google Terjemahan, saya meminta Anda untuk mencari pesan asli dalam bahasa Portugis (Brasil) dan mencari terjemahan alternatif jika perlu:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Doa kepada Yesus, Raja Damai, untuk perdamaian dunia, pada kedatangan-Nya yang kedua.

Dengan beberapa kata saya ini, saya berdoa agar orang-orang akan menyambut Yesus, pada kedatangan-Nya yang kedua kali, dengan banyak cinta, rasa hormat, dan kedamaian di hati mereka.

Saya berdoa, di atas segalanya, agar para pemimpin semua negara di dunia mendengarkan Yesus dengan seksama dan bertindak demi warga dunia, dalam kedatangan-Nya yang kedua, terutama memastikan bahwa perdamaian antar negara diamati dan bahwa negara-negara akhirnya berperang. , tinggalkan senjata dan serangan, dan dengan demikian, setiap negara agresor yang menginvasi negara lain kembali ke negaranya sendiri dan berdamai lagi.

=======

[JuliodaLuz]

.
=======

Valoda: latviešu

Nosaukums: Lūgšana Jēzum, Miera princim, par mieru pasaulē

Ziņojums oriģinālā portugāļu valodā (Brazīlija) un tulkots angļu valodā un pēc tam citās valodās, izmantojot Google tulkotāju. Oriģinālais ziņojums ir zemāk esošajā saitē, ja rodas problēmas ar Google tulkotāja automātisko tulkojumu, es lūdzu jūs meklēt oriģinālo ziņojumu portugāļu (Brazīlijas) valodā un, ja nepieciešams, meklēt alternatīvu tulkojumu:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Lūgšana Jēzum, Miera Princim, par mieru pasaulē, kad viņš otro reizi atgriežas.

Ar šiem dažiem saviem vārdiem es lūdzu, lai cilvēki sagaidītu Jēzu viņa otro atgriešanos ar lielu mīlestību, cieņu un mieru savās sirdīs.

Es lūdzu, galvenokārt, lai visu pasaules valstu vadītāji uzmanīgi klausās Jēzu un rīkojas par labu pasaules pilsoņiem viņa otrajā atgriešanās reizē, galvenokārt rūpējoties, lai starp valstīm tiktu ievērots miers un lai valstis, iespējams, nonāktu karā. , atstājiet ieročus un uzbrukumus, un tādējādi jebkura agresorvalsts, kas iebruka citā valstī, atgriežas savā valstī un atkal iedzīvojas mierā.

=======

[JuliodaLuz]

.
========

Kalba: lietuvių

Pavadinimas: Malda Jėzui, Taikos Princui, už pasaulio taiką

Pranešimas originalas portugalų kalba (Brazilija), o „Google“ vertėjas išverstas į anglų kalbą, o vėliau į kitas kalbas. Originalus pranešimas yra žemiau esančioje nuorodoje, jei kyla problemų dėl automatinio Google vertėjo vertimo, prašau jūsų ieškoti originalaus pranešimo portugalų (Brazilijos) kalba ir, jei reikia, ieškoti alternatyvaus vertimo:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

========

Malda Jėzui, Taikos Princui, už taiką pasaulyje, jam antrą kartą sugrįžus.

Šiais keliais savo žodžiais meldžiuosi, kad žmonės antrą kartą sugrįžusį Jėzų priimtų su didele meile, pagarba ir ramybe širdyse.

Visų pirma meldžiuosi, kad visų pasaulio šalių vadovai atidžiai klausytų Jėzaus ir veiktų pasaulio piliečių labui, kai jis antrą kartą grįžtų, visų pirma užtikrindami, kad būtų laikomasi taikos tarp šalių ir kad šalys kariuotų. , palieka ginklus ir atakas, taigi bet kuri šalis agresorė, užpuolusi kitą šalį, grįžta į savo šalį ir vėl turi taiką.

========

[JuliodaLuz]

========

ภาษา: ไทย

หัวข้อ: อธิษฐานต่อพระเยซู เจ้าชายแห่งสันติภาพ เพื่อสันติภาพโลก

ข้อความต้นฉบับเป็นภาษาโปรตุเกส (บราซิล) และแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วเป็นภาษาอื่นโดย Google Translate ข้อความต้นฉบับอยู่ในลิงก์ด้านล่าง หากมีปัญหากับการแปลอัตโนมัติของ Google แปลภาษา ฉันขอให้คุณค้นหาข้อความต้นฉบับเป็นภาษาโปรตุเกส (บราซิล) และค้นหาคำแปลอื่นหากจำเป็น:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

========

อธิษฐานต่อพระเยซู เจ้าชายแห่งสันติภาพ เพื่อสันติภาพของโลก ในการเสด็จกลับมาครั้งที่สอง

ด้วยถ้อยคำไม่กี่คำนี้ของฉัน ฉันหวังว่าผู้คนจะต้อนรับพระเยซู ในการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระองค์ ด้วยความรัก ความเคารพและสันติสุขในใจพวกเขา

เหนือสิ่งอื่นใด ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนขอให้ผู้นำของทุกประเทศในโลกฟังพระเยซูอย่างถี่ถ้วนและปฏิบัติเพื่อประโยชน์ของชาวโลก ในการกลับมาครั้งที่สองของพระองค์ โดยหลักแล้วต้องแน่ใจว่ามีการรักษาสันติภาพระหว่างประเทศและประเทศในท้ายที่สุดในสงคราม ละทิ้งอาวุธและการโจมตี ดังนั้น ประเทศที่รุกรานประเทศอื่น กลับคืนสู่ประเทศของตนและมีความสงบสุขอีกครั้ง

========
.

[JuliodaLuz]

.
=======

Taal: Afrikaans

Titel: Gebed tot Jesus, Vredevors, vir Wêreldvrede

Boodskap in die oorspronklike in Portugees (Brasilië) en vertaal in Engels en dan in ander tale deur Google Translate. Die oorspronklike boodskap is in die skakel hieronder, as daar 'n probleem is met die outomatiese vertaling van Google Translate, versoek ek jou om die oorspronklike boodskap in Portugees (Brasilië) te soek en vir 'n alternatiewe vertaling te soek indien nodig:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Gebed tot Jesus, die Vredevors, vir wêreldvrede, met sy tweede wederkoms.

Met hierdie paar woorde van my bid ek dat mense Jesus, met sy tweede wederkoms, met baie liefde, respek en vrede in hul harte sal verwelkom.

Ek bid bowenal dat die leiers van alle lande in die wêreld aandagtig na Jesus sal luister en ten gunste van die burgers van die wêreld sal optree, in sy tweede wederkoms, hoofsaaklik om seker te maak dat vrede tussen lande waargeneem word en dat uiteindelike lande in oorlog is. , los die wapens en aanvalle, en dus, enige aggressor land wat 'n ander land binnegeval het, keer terug na sy eie land en het weer vrede.

=======

[JuliodaLuz]

=======

ენა: ქართული

სათაური: ლოცვა იესოს, მშვიდობის უფლისწულს, მსოფლიო მშვიდობისთვის

გაგზავნეთ ორიგინალში პორტუგალიურად (ბრაზილია) და ითარგმნა ინგლისურად და შემდეგ სხვა ენებზე Google Translate-ის მიერ. ორიგინალური შეტყობინება მოცემულია ქვემოთ მოცემულ ბმულზე, თუ Google Translate-ის ავტომატური თარგმანის პრობლემაა, გთხოვთ, მოძებნოთ ორიგინალური შეტყობინება პორტუგალიურად (ბრაზილია) და საჭიროების შემთხვევაში მოიძიოთ ალტერნატიული თარგმანი:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

ლოცვა იესოს, მშვიდობის უფლისწულს, მსოფლიო მშვიდობისთვის, მისი მეორე დაბრუნებისას.

ჩემი ამ რამდენიმე სიტყვით მე ვლოცულობ, რომ ხალხი მიესალმება იესოს, მის მეორე დაბრუნებაზე, დიდი სიყვარულით, პატივისცემით და მშვიდობით გულებში.

მე ვლოცულობ, უპირველეს ყოვლისა, რომ მსოფლიოს ყველა ქვეყნის ლიდერებმა ყურადღებით მოუსმინონ იესოს და იმოქმედონ მსოფლიოს მოქალაქეების სასარგებლოდ, მისი მეორე დაბრუნების დროს, ძირითადად დარწმუნდნენ, რომ მშვიდობა დაცულია ქვეყნებს შორის და რომ ომში მყოფი ქვეყნები. დატოვოს იარაღი და თავდასხმები და ამგვარად, ნებისმიერი აგრესორი ქვეყანა, რომელიც სხვა ქვეყანაში შეიჭრა, ბრუნდება თავის ქვეყანაში და ისევ მშვიდობაა.

=======

[JuliodaLuz]

=======

Hizkuntza: Euskara

Izenburua: Otoitza Jesusi, Bakearen Printzea, Munduko Bakearen alde

Jatorrizko mezua portugesez (Brasil) eta ingelesera eta gero beste hizkuntza batzuetara itzulia Google Translate-k. Jatorrizko mezua beheko estekan dago, Google Translate-ren itzulpen automatikoaren arazoren bat izanez gero, jatorrizko mezua portugesez (Brasil) bilatzeko eta behar izanez gero beste itzulpen bat bilatzeko eskatzen dizut:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Otoitza Jesusi, Bakearen Printzeari, munduko bakearen alde, bere bigarren bueltan.

Nire hitz gutxi hauekin otoitz egiten dut jendeak Jesusi harrera egin dezan, bere bigarren itzuleran, bihotzean maitasun, errespetu eta bake askorekin.

Otoitz egiten dut, batez ere, munduko herrialde guztietako buruzagiek Jesus arretaz entzuteko eta munduko hiritarren alde jar dezatela, bere bigarren itzuleran, batez ere herrialdeen arteko bakea betetzen dela ziurtatuz eta gerran dauden herrialdeek. , armak eta erasoak utzi, eta horrela, beste herrialde bat inbaditu zuen edozein herrialde erasotzaile bere herrialdera itzultzen da eta bakea izango du berriro.

=======

[JuliodaLuz]

=======

ভাষা: বাংলা

শিরোনাম: বিশ্ব শান্তির জন্য শান্তির রাজকুমার যিশুর কাছে প্রার্থনা

মূল বার্তাটি পর্তুগিজ (ব্রাজিল) ভাষায় এবং ইংরেজিতে এবং তারপর Google অনুবাদ দ্বারা অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। মূল বার্তাটি নীচের লিঙ্কে রয়েছে, যদি Google অনুবাদের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে কোনও সমস্যা হয়, আমি আপনাকে পর্তুগিজ (ব্রাজিল) ভাষায় মূল বার্তাটি অনুসন্ধান করতে এবং প্রয়োজনে একটি বিকল্প অনুবাদ অনুসন্ধান করার জন্য অনুরোধ করছি:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

শান্তির রাজকুমার যীশুর কাছে প্রার্থনা, বিশ্ব শান্তির জন্য, তার দ্বিতীয় প্রত্যাবর্তনে।

আমার এই কয়েকটি কথার মাধ্যমে আমি প্রার্থনা করি যে লোকেরা যীশুকে স্বাগত জানাবে, তাঁর দ্বিতীয় প্রত্যাবর্তনে, তাদের হৃদয়ে অনেক ভালবাসা, শ্রদ্ধা এবং শান্তি।

সর্বোপরি, আমি প্রার্থনা করি যে বিশ্বের সমস্ত দেশের নেতারা যীশুর কথা মনোযোগ সহকারে শোনেন এবং বিশ্বের নাগরিকদের পক্ষে কাজ করেন, তাঁর দ্বিতীয় প্রত্যাবর্তনে, প্রধানত নিশ্চিত করে যে দেশগুলির মধ্যে শান্তি পরিলক্ষিত হয় এবং শেষ পর্যন্ত যুদ্ধে আক্রান্ত দেশগুলি। , অস্ত্র এবং আক্রমণ ত্যাগ করুন, এবং এইভাবে, যে কোনও আগ্রাসী দেশ যে অন্য দেশ আক্রমণ করেছে সে তার নিজের দেশে ফিরে আসে এবং আবার শান্তি পায়।

=======

[JuliodaLuz]

=======

ဘာသာစကား- မြန်မာ

ခေါင်းစဉ်- ငြိမ်သက်ခြင်း၏ အရှင်သခင်ယေရှုထံ ဆုတောင်းပဌနာ

မူရင်းပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး) ဖြင့် မက်ဆေ့ဂျ်ကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုပြီးနောက် Google Translate မှ အခြားဘာသာစကားသို့ ပြန်ဆိုပါ။ မူရင်းမက်ဆေ့ဂျ်သည် အောက်ပါလင့်ခ်တွင် ရှိနေပြီး၊ Google Translate ၏ အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ခြင်းတွင် ပြဿနာရှိပါက၊ ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး) ဖြင့် မူရင်းမက်ဆေ့ဂျ်ကို ရှာဖွေပြီး လိုအပ်ပါက အခြားဘာသာပြန်တစ်ခုကို ရှာဖွေရန် တောင်းဆိုပါသည်။

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

ငြိမ်သက်ခြင်း၏အရှင်သခင်ယေရှုသည် သူ၏ဒုတိယမြောက်ပြန်ကြွလာချိန်တွင် ကမ္ဘာငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆုတောင်းပဌနာပြုသည်။

ကျွန်ုပ်၏ဤစကားအနည်းငယ်ဖြင့် လူများသည် ယေရှု၏ဒုတိယမြောက်ပြန်ကြွလာချိန်တွင် ၎င်းတို့၏စိတ်နှလုံး၌ မေတ္တာများစွာ၊ လေးစားမှုနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ကြိုဆိုကြရန် ဆုတောင်းပါသည်။

အထူးသဖြင့် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံအားလုံးမှ ခေါင်းဆောင်များသည် ယေရှု၏စကားကို ဂရုတစိုက်နားထောင်ပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံသားများ၏ မျက်နှာသာပေးကာ ဒုတိယမြောက် ပြန်လာချိန်တွင် နိုင်ငံအချင်းချင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို အလေးထားပြီး စစ်မက်ဖြစ်ပွားသည့် နိုင်ငံများကို သေချာအောင် လုပ်ဆောင်ကြရန်၊ လက်နက်နှင့် တိုက်ခိုက်မှုများကို ချန်ထားခဲ့၍ အခြားနိုင်ငံကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသော ရန်လိုသူတိုင်းသည် မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်၍ ငြိမ်းချမ်းသာယာကြပါစေ။

=======
.

[JuliodaLuz]

.
=======

Idioma: català

Títol: Pregària a Jesús, príncep de la pau, per la pau mundial

Missatge a l'original en portuguès (Brasil) i traduït a l'anglès i després a altres idiomes per Google Translate. El missatge original es troba a l'enllaç següent, si hi ha un problema amb la traducció automàtica de Google Translate, us demano que cerqueu el missatge original en portuguès (Brasil) i cerqueu una traducció alternativa si cal:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Pregària a Jesús, el Príncep de la Pau, per la pau mundial, en el seu segon retorn.

Amb aquestes poques paraules meves prego perquè la gent aculli Jesús, en el seu segon retorn, amb molt d'amor, respecte i pau al cor.

Prego, sobretot, perquè els líders de tots els països del món escoltin amb atenció a Jesús i actuïn a favor dels ciutadans del món, en el seu segon retorn, vetllant sobretot perquè es respecti la pau entre països i que els països eventuals en guerra. , deixar les armes i els atacs, i així, qualsevol país agressor que va envair un altre país torna al seu propi país i torna a tenir pau.

=======

[JuliodaLuz]

=======

Langue : Corso

Titulu: Preghiera à Ghjesù, Principe di a pace, per a pace mundiale

Messaghju in uriginale in portoghese (Brasile) è traduttu in inglese è dopu in altre lingue da Google Translate. U missaghju uriginale hè in u ligame sottu, s'ellu ci hè un prublema cù a traduzzione automatica di Google Translate, vi dumandu di circà u missaghju uriginale in portoghese (Brasile) è cercate una traduzzione alternativa se ne necessariu:

https://forum.serara.org/index.php?topic=18764.msg97718#msg97718

=======

Preghiera à Ghjesù, u Prìncipe di a Pace, per a pace mundiale, in u so secondu ritornu.

Cù sti pochi di e mio parolle, pregu chì a ghjente accolga à Ghjesù, à u so secondu ritornu, cù assai amore, rispettu è pace in i so cori.

Pregu, per suprattuttu, chì i capi di tutti i paesi di u mondu ascoltate cù cura à Ghjesù è agisce in favore di i citadini di u mondu, in u so secondu ritornu, assicurendu principarmenti chì a pace trà i paesi hè osservata è chì eventuali paesi in guerra. , lascià l'armi è l'attacchi, è cusì, ogni paese aggressore chì invadiu un altru paese torna in u so propiu paese è avè a pace di novu.

=======